Compania specializată în foraj petrolier maritim Transocean a acceptat să le plătească SUA despăgubiri cifrate la 1,4 miliarde de dolari, în cadrul procesului intentat după producerea mareei negre din 2010, în Golful Mexic, a anunţat Departamentul american al Justiţiei. Surse din cadrul procesului au precizat că un miliard de dolari reprezintă despăgubiri civile şi 400 de milioane de dolari se referă la partea penală. Pentru închiderea dosarului, Transocean a acceptat să pledeze vinovat la acuzaţia de încălcare a legii privind protejarea mediului. Societatea elveţiană este proprietară a platformei Deepwater Horizon, de la exploatarea Macondo, operată de concernul britanic Brithsh Petroleum (BP). În aprilie 2010, BP a provocat o imensă maree neagră în Golful Mexic. Pentru a intra în vigoare, acest acord trebuie aprobat de un judecător.

În luna septembrie, Transocean a anunţat că negociază cu autorităţile americane un acord cifrat la aproximativ 1,5 miliarde dolari. La jumătatea lunii noiembrie, BP a pledat vinovat în acelaşi dosar şi s-a angajat să le plătească SUA o amendă de peste 4,5 miliarde de dolari.