Social-democraţii i-au învins, duminică, pe conservatorii cancelarului Angela Merkel, la scrutinul regional din Berlin, ceea ce a reprezentat, pentru CDU, al şaselea eşec electoral de anul acesta, alegerile aducând un rezultat şi mai prost pentru partenerii liberali, care nu au mai intrat în Parlament. În schimb, Partidul Piraţilor, varianta locală a formaţiunii fondate în 2006 în Suedia, un grup care pledează pentru libertate personală, a obţinut, în mod surprinzător, aproape 9% din voturi, reuşind să intre pentru prima dată într-un parlament regional. Eşecul coaliţiei de guvernare de centru-dreapta intervine cu două săptămâni înainte de un vot crucial în Parlament pe tema noilor măsuri din Zona Euro. Merkel, aflată la jumătatea mandatului, are de suferit din cauza insuccesului pe care îl înregistrează FDP, partenerul liberal de guvernare, care ratează, pentru a cincea oară, anul acesta, intrarea în parlamentele regionale, adică obţinerea a minim 5% din voturi.

Primarul SPD al capitalei germane, Klaus Wowereit, pare să se îndrepte către un al treilea mandat de cinci ani, avându-i, cel mai probabil, pe Verzi drept parteneri de coaliţie. Liderul naţional al SPD, Sigmar Gabriel, savurându-şi cea de-a şasea victorie de anul acesta, a spus că alegătorii sunt mai inteligenţi decât strategii de campanie ai FDP şi au demonstrat că nu poţi câştiga alegerile făcând campanie împotriva Europei. Liderul FDP, ministrul Economiei, Philipp Roesler, a declarat că nu ar trebui să fie tabu o dezbatere despre lăsarea Greciei în faliment. Departe de frământările legate de economia europeană, Partidul Piraţilor şi-a făcut campanie pledând pentru reforma drepturilor de autor şi o mai bună respectare a vieţii private în epoca internetului, reuşind să atingă un uluitor scor de 9%, care pare să-i fi surprins pe înşişi membrii partidului. Piraţii i-au atras în special pe tineri, mai ales în Berlin, considerat centrul tehnologiei informatice din Germania. Ei au pledat pentru ”democraţie lichidă”, un sistem în care membrii determină politicile prin vot direct online, dar ulterior şi-au extins platforma abordând subiecte precum stabilirea unui salariu minim. Printre ideile mai excentrice pe care le susţin se numără propunerea de a nu-i mai amenda pe cei care călătoresc fără bilet cu transportul public şi legalizarea marijuanei.