”Chinese Democracy” al trupei Guns N\' Roses, cenzurat în China

Nu ai găsit subiectul dorit?
Foloseşte căutarea ...

”Chinese Democracy” al trupei Guns N\' Roses, cenzurat în China

Monden 25 Noiembrie 2008 / 00:00 550 accesări

Fanii chinezi ai celebrei trupe Guns N\' Roses au putut cu greu să achiziţioneze, luni, cel mai recent album al trupei americane, primul în ultimii 17 ani, din cauza cenzurii aplicate asupra acestui album cu un titlu provocator, ”Chinese Democracy”. Site-ul oficial al noului album, chinesedemocracy.com, nu putea fi accesat, iar cel mai utilizat motor de căutare din China, Baidu.com, bloca orice căutare muzicală pentru albumul respectiv. Cu toate acestea, utilizatorii Internetului chinez puteau totuşi să asculte cele 14 piese ale albumului pe site-ul MySpace.com. Site-ul oficial al trupei putea fi accesat, iar cei care îl consultau din China puteau să posteze comentarii. Ministerul Culturii din China s-a ţinut departe de agitaţia mediatică provocată în Occident de revenirea mult aşteptată a fostului grup emblematic pentru stilul hard-rock, care nu îl mai are decît pe Axl Rose din componenţa originală a trupei.

Pe Internet, opiniile publicului chinez referitoare la acest album sînt împărţite. ”GNR îşi bate joc, nu înţelege ţara noastră şi are o viziune dispreţuitoare despre ea”, a declarat Tiffany, pe Douban.com, un site social axat pe cultura pop. ”Nu trebuie să judecaţi după titlu. Aţi încercat mai întîi să ascultaţi albumul, să-l înţelegeţi şi să vă gîndiţi la ce transmite el?”, a fost răspunsul lui Lee, pe acelaşi forum. ”Trupa americană Green Day a putut să lanseze albumul «American Idiot», dar dacă o altă trupă ar dori să lanseze un album intitulat «Chinese Idiot», oricare ar fi conţinutul pieselor de pe el, patrioţii chinezi se vor fi simţi indignaţi”, a considerat Shippo7, un chinez din Beijing.

Taguri articol


12