American Corner, organism ce funcţionează în cadrul Universităţii „Ovidius” a organizat, cu sprijinul Catedrei de Engleză, două importante evenimente care celebrează doi maeştri ai literaturii universale: Arthur Miller şi John Steinbeck. Evenimentele au fost deschise de lect. dr. Ludmila Martanovschi, cu prezentări ale marilor teme din operele celor doi scriitori. La evenimentul realizat în cinstea lui Arthur Miller, studenţii prezenţi, de la specializarea Studii Americane, anul III, Universitatea „Ovidius”, au vizionat filmul “The Crucible” (1996), în regia lui Nicholas Hytner, după piesa cu acelaşi titlu scrisă de Arthur Miller. Filmul beneficiază de două prezenţe extraordinare, Daniel-Day Lewis şi Winona Ryder, care au adus peliculei şi două nominalizări la Oscar, precum şi alte premii. Acest dramaturg, laureat al unor importante premii literare, este un reprezentant de seamă al realismului american din secolul XX. A scris numeroase piese de teatru, printre cele mai cunoscute fiind “Death of a Salesman”. După vizionare, studenţii au discutat posibilele paralele ale perioadei puritane din New England, surprinsă în film, cu alte momente din istoria americană. Ei au avut la dispoziţie o mică expoziţie cu cărţi ale lui Arthur Miller şi materiale informative despre cultura şi viaţa din Statele Unite.

În acelaşi context, a fost celebrat şi John Steinbeck, scriitor american, laureat al Premiului Nobel pentru Literatură în 1962. După ce a făcut o introducere în viaţa şi opera scriitorului, lect. univ. Ludmila Martanovschi a prezentat şi filmul “The Grapes of Wrath” (1940) regizat de John Ford. Avîndu-l în rolul principal pe Henry Fonda, filmul a cîştigat două premii Oscar şi alte nominalizări. “The Grapes of Wrath” (1939), considerat cel mai bun roman al scriitorului, prezintă o călătorie făcută de o familie de okies (fermieri săraci izgoniţi din Oklahoma) în migraţia lor spre vest, în căutare de lucru pe pămînturile fertile ale Californiei, în anii ’30. Odiseea personajelor, inspirată de evenimente reale, a avut un ecou larg în momentul publicării şi a devenit foarte controversată mai tîrziu. La acest eveniment au participat studenţii de la specializarea Studii Americane, anul II, de la Facultatea de Litere, Universitatea “Ovidius”, care, după vizionare, au purtat o discuţie pe marginea filmului cu profesorul coordonator şi au răsfoit şi împrumutat cărţile scrise de John Steinbeck, aflate în dotarea American Corner. La final, s-au distribuit reviste şi broşuri despre Statele Unite.