Mijlocaşul defensiv al echipei Portsmouth, Manuel Fernandes, va reveni începînd din luna ianuarie la Benfica Lisabona, adversara lui Dinamo Bucureşti în 16-imile Cupei UEFA. În contractul încheiat între Benfica şi Portsmouth pentru împrumutul mijlocaşului portughez este stipulată o clauză potrivit căreia dacă Manuel Fernandes va fi folosit de trei ori consecutiv în campionatul Angliei, el va fi automat transferat definitiv la gruparea engleză, pentru 12 milioane de lire sterline, sumă considerată însă prea mare de antrenorul Harry Redknapp. "Nu vreau să plătesc 12 milioane de lire sterline. Am discutat cu Manuel şi chiar şi el crede că preţul este prea ridicat", a declarat Redknapp. Partida tur dintre Benfica şi Dinamo este programată pe 14 sau 15 februarie 2007, la Lisabona, returul urmând să aibă loc pe 22 februarie, la Bucureşti.