Actorul Bill Murray și regizoarea Sofia Coppola își reiau colaborarea, după ce au decis să fie invitații unei emisiuni speciale de Crăciun, în care el își va dovedi abilitățile vocale, iar ea, talentul de cineast. Simpaticul actor și fiica lui Francis Ford Coppola filmează zilele acestea pentru emisiunea care va fi difuzată în ziua de Crăciun. Cei doi au lucrat împreună prima dată la filmul ”Lost in Translation”, lungmetraj care i-a adus recunoaștere Sofiei Coppola. Într-un interviu acordat revistei ”Variety”, Bill Murray a deconspirat câteva detalii din surpriza pe care le-o pregătește fanilor săi. ”O să fie frumos, dar nu este vorba despre o prestație live. Vom face și un mic filmuleț cu puțină muzică și un text în stilul meu. Avem multe idei și le organizăm în timp ce filmăm!”, a povestit actorul. Nu poate să iasă, însă, decât ceva foarte special.

Bill Murray și Sofia Coppola lucrează foarte bine împreună. Filmul ”Lost in Translation” a fost producția-revelație a anului 2003, fiind bine primit de public și de critică. Sofia Coppola a câștigat premiul Oscar pentru Cel mai bun scenariu original, iar filmul său a primit nominalizări onorante pentru Cel mai bun film, Cea mai bună regie și pentru Cel mai bun actor în rol principal, pentru Bill Murray. În ceea ce o privește, Sofia Coppola a fost mai rezervată cu dezvăluirile. ”Motivația mea este să îl aud cum cântă piesele mele favorite”, a declarat aceasta.