Doi bărbaţi de 45 şi, respectiv, 50 de ani, sunt cercetaţi de oamenii legii, după ce au fost prinşi, în flagrant, în timp ce furau din curtea unei case aflate în construcţie în staţiunea Costineşti. Oamenii legii i-au depistat pe cei doi suspecţi chiar în momentul în care aceştia se pregăteau să plece cu mai multe bucăţi de fier striat. Aveau de gând să vândă prada la un centru de colectare a fierului vechi, însă planul le-a fost dat peste cap de intervenţia poliţiştilor. În loc de profitul la care visau, cei doi complici s-au ales cu câte un dosar penal pentru comiterea infracţiunii de furt calificat. Amandoi sunt cercetaţi în stare de libertate.