Cel puţin 13 civili au fost ucişi într-un raid aerian american în cursul unei operaţiuni de capturare a militanţilor talibani, a declarat, vineri, un oficial afgan, numărul victimelor în rîndul populaţiei civile ridicîndu-se la 70 în cursul acestei săptămîni!. Creşterea numărului victimelor în rîndul civililor va duce la sporirea presiunii exercitate asupra preşedintelui Hamid Karzai, care a avertizat în privinţa unor consecinţe grave în cazul în care violenţele persistă. Civilii au fost ucişi joi noaptea, în districtul Maroof din provincia Kandahar, din sudul ţării, situată la graniţa cu Pakistanul. Victimele se aflau la bordul a trei autovehicule în aceeaşi porţiune a şoselei în care se aflau şi trupele coaliţiei, în apropiere de oraşul Spin Boldak, în momentul în care talibanii au deschis focul, a declarat un locuitor din zonă. Cei 13 au fost ucişi în momentul în care trupele coaliţiei au solicitat intervenţia avioanelor de luptă pentru a bombarda zona în care s-au refugiat talibanii.

Mai multe voci cer demisia preşedintelui Karzai, din cauza incapacităţii sale de a limita numărul victimelor în rîndul civililor. Comandanţii trupelor NATO din Aganistan au dat asigurări că vor îmbunătăţi coordonarea cu autorităţile afgane, pentru a evita moartea civililor, în urma avertismentului lansat de Karzai privind starea tensionată la nivelul opiniei publice generată de astfel de incidente.