Comisarul european pentru Agricultură, Dacian Cioloş, îndeamnă autorităţile române să creeze un program de credit funciar pentru producătorii români, apreciind că, astfel, România ar fi mai pregătită în momentul în care străinii vor putea cumpăra nestingheriţi teren agricol, la 1 ianuarie 2014. „Se poate face ceva ajutând producătorii români, în paralel cu dezbaterea privind accesul sau nu al străinilor la terenuri. Nu este suficient să îi împiedici pe alţii să le cumpere, dacă nu îi ajuţi pe ai tăi să o facă”, a afirmat Cioloş. Potrivit datelor Ministerului Agriculturii, suprafaţa agricolă deţinută de străini în România este de 700.000 de hectare, reprezentând aproape 9% din suprafaţa arabilă a României şi ar urma să crească după 1 ianuarie 2014, odată cu eliminarea ultimelor restricţii pentru achiziţionarea de teren agricol de către cetăţenii străini. Mai mulţi responsabili români au cerut prelungirea interdicţiei de a vinde terenuri agricole străinilor şi după 2014. Ministrul Afacerilor Externe, Leonard Orban, nu a fost de acord cu această solicitare. „România nu are o astfel de prevedere în tratatul de aderare, iar singura formulă care ar permite prelungirea este modificarea tratatului. Acest proces poate să dureze însă 2-3 ani şi numai dacă instituţiile europene şi toate statele membre sunt de acord. Cred însă că este o solicitare care nu poate fi realizată”, a spus Orban. Pe de altă parte, Dacian Cioloş se declară dispus să susţină „cu toate mijloacele” pe care le are o astfel de discuţie, „dacă România ar veni cu o solicitare argumentată din punct de vedere juridic pe baza tratatului de aderare şi a reglementărilor europene în domeniu”.