Tînărul actor britanic pare să nu sufere de inhibiţii şi complexe, anunţîndu-şi intenţia de a debuta pe scena londoneză... în costumul lui Adam. Daniel Radcliffe, cunoscut pentru rolul vrăjitorului Harry Potter din seria de filme cu acelaşi nume, în vîrstă de 17 ani, îşi va face debutul teatral cu piesa scriitorului Peter Shaffer intitulată "Equus". În drama despre un grăjdar care a făcut o obsesie erotică pentru cai, Daniel Radcliffe, care bineînţeles joacă rolul grăjdarului, trebuie să simuleze plăcerea sexuală în timp ce călăreşte dezbrăcat un cal. Personajul lui este consultat de un psihiatru după ce a provocat orbirea a şase cai cu o ajutorul unei ţepuşe.

Producţia va fi lansată în ianuarie 2007, iar actorul Richard Griffiths, cel care a jucat rolul unchiului vrăjtorului, Vernon, în seria "Harry Potter", va juca rolul psihiatrului, Martin Dysart. Cei doi actori filmează în prezent împreună şi cea de-a cincea parte a seriei care îl are ca protagonist pe celebrul vrăjitor, "Harry Potter şi Ordinul Păsării Phoenix". Această piesă de teatru a mai fost pusă în scenă în anul 1974, cu Anthony Hopkins în rolul lui Martin Dysart. Piesa a avut 1.200 de reprezentaţii, cunoscînd un foarte mare succes în epocă. Succesul său i-a fost de bun augur şi lui Anthony Hopkins.