Decizia de interzicere în România a filmului „Nymphomaniac Vol. II”, de Lars von Trier, a fost reflectată şi în presa străină, fiind catalogată drept „un caz unic de cenzură în Europa”, potrivit „The New York Times“, care îl citează pe distribuitorul român al filmului, Independenţa Film. Lungmetrajul a fost interzis în cinematografele româneşti, unde urma să ruleze din 7 februarie, după ce a primit, marţi, din partea Centrului Naţional al Cinematografiei (CNC), clasificarea „IM-18-XXX“ - film interzis minorilor şi proiecţiei cu public.

„E O DECIZIE INCOERENTĂ SĂ AUTORIZEZI PRIMA PARTE, DAR SĂ INTERZICI FINALUL” Hotărârea a fost criticată de Agence France-Presse (AFP), dar şi de „The New York Times“ şi „Huffington Post“, în ediţiile lor online. Astfel, directorul Independenţa Film, distribuitorul lungmetrajului, Antoine Bagnaninchi, a declarat pentu AFP: „Vorbim despre un film care a fost difuzat în toată Europa, de un regizor cu multe premii. În 2014, în România sau în altă parte, într-un stat european democratic, cenzurarea unui film, interzicerea difuzării unui film este, din punctul meu de vedere, un fapt destul de grav”.

Motivele care au condus la această decizie nu au fost precizate, mai scrie AFP, care adaugă că, în schimb, filmul poate fi comercializat pe DVD. „Este o decizie incoerentă să autorizezi prima parte a unui film, dar să interzici finalul”, a mai spus Bagnaninchi pentru AFP, referindu-se la faptul că „Nymphomaniac Vol. I” este difuzat deja în cinematografele din România din 17 ianuarie, primind de la CNC clasificarea „IM-18”. Agenţia de presă franceză a citat şi un purtător de cuvânt al CNC din România, Marinela Oancea, care a spus: „Filmul a fost interzis difuzării de Comisia de clasificare. Decizia poate fi contestată”.

„UN CAZ UNIC DE CENZURĂ ÎN EUROPA” De asemenea, publicaţia americană „The New York Times“ scrie că filmul lui Lars von Trier nu este recomandat pentru proiecţiile cu public şi precizează că distribuitorul român al filmului a calificat decizia CNC drept „un caz unic de cenzură în Europa”. Britanicii au abordat şi ei acest subiect în ediţia locală a platformei online Huffington Post, preluând informaţia potrivit căreia „Nymphomaniac II“ a fost interzis de Centrul Naţional al Cinematografiei din România.

„ORICE FORMĂ DE CENZURĂ NE POATE TRIMITE CU MULŢI ANI ÎN URMĂ” Ministrul Culturii, Gigel Ştirbu, a declarat, ieri, că regretă decizia Comisiei de clasificare a CNC de interzicere a filmului. „În cazul în care Comisia de rating îşi reconfirmă decizia, România va fi singura ţară din Europa care interzice difuzarea acestei pelicule în cinematografe. (...) Nu în ultimul rând, aş dori să atrag atenţia asupra faptului că suntem o democraţie tânără şi că orice formă de cenzură ne poate trimite cu mulţi ani în urmă pe scara istoriei”, a spus ministrul Ştirbu. „Regizorul filmului „Nymphomaniac”, danezul Lars von Trier, este o personalitate recunoscută şi apreciată la nivel mondial pentru activitatea sa regizorală. Producţiile sale au primit numeroase premii din partea unor jurii prestigioase. Nu cred că noi ar trebui să-i negăm valoarea prin interzicerea difuzării în cinematografe a acestui film”, a mai spus ministrul Culturii.