După o lungă şedere în Europa, cel mai popular cuplu de la Hollywood şi-a reluat activităţile de binefacere. Angelina Jolie şi Brad Pitt au inspectat lucrările de reconstrucţie ale oraşului New Orleans, pe care le finanţează cu generozitate. Cei doi au venit însoţiţi de doi dintre cei mai mari copii ai lor, Maddox, de 7 ani şi Pax Thien, de 4 ani. Vizibil încîntaţi de mersul lucrărilor, cei doi actori s-au îmbrăţişat şi au contemplat şantierul celor 150 de case pe care le construiesc în oraşul devastat de uraganul Katrina. Foarte încîntaţi au fost şi fiii lor, care au alergat şi s-au jucau în voie.