Brazilianul Giovane Elber a decis să îşi încheie cariera de fotbalist din cauza morţii tatălui său şi a unor dureri cronice la glezna dreaptă. Elber, în vîrstă de 34 de ani, a anunţat şi rezilierea contractului cu formaţia braziliană Cruzeiro Belo Horizonte. Atacantul brazilian a asistat săptămîna trecută la înmormîntarea tatălui său, decedat la vîrsta de 62 de ani. Elber este jucătorul străin cu cele mai multe goluri marcate în istoria Bundesligii, cu 133 de reuşite. De altfel, perioada cea mai bună a carierei sale a fost cea în care a jucat pentru Bayern Munchen, cucerind patru titluri în Bundesliga, trei cupe ale Germaniei şi Liga Campionilor în 2001. Atacantul brazilian a cîştigat Cupa Germaniei şi cu VfB Stuttgart, în 1997.