Omul de afaceri George Brăiloiu, care a cumpărat manuscrisele lui Emil Cioran şi a anunţat ieri, că le va dona Bibliotecii Academiei, a primit în aceeaşi zi din partea Academiei Române distincţia Meritul Academic, cea mai înaltă pe care o acordă acest for. Academicianul Eugen Simion, care i-a înmânat lui Brăiloiu distincţia, a spus că aceasta este acordată de Academie numai şefilor de stat.

Distincţia i-a fost acordată omului de afaceri în cadrul sesiunii comemorative dedicate lui Emil Cioran de Academia Română, la care au participat membri ai instituţiei, dar şi monseniorul Ioan Robu şi Bogdan Bucur, primarul din Răşinari, unde s-a născut celebrul filosof. George Brăiloiu a luat cuvântul, declarându-se „dominat de o mare bucurie, dar şi de sfială\" şi „emoţionat\" pentru faptul că vorbeşte de la aceeaşi tribună de la care au vorbit Titu Maiorescu şi Lucian Blaga.

El a menţionat, totodată, că a crescut la Târgu Jiu, printre operele lui Constantin Brâncuşi şi a înţeles „cât de mult este nevoie de simboluri, poate azi mai mult decât înainte\". „Am înţeles ce înseamnă un gest simbolic. Nu sunt colecţionar şi nu particip la licitaţii. (...) Chiar dacă am descoperit că pot câştiga oportunitatea redobândirii unei părţi din Emil Cioran pentru noi toţi, nu mi-am închipuit niciodată că voi descoperi dificultatea sarcinii de a explica acest gest\", a spus Brăiloiu.

„Iar dacă faptul de a-mi satisface slăbiciunile personale are drept consecinţă câştigul general, cu atât mai bine. În fond, ceea ce va conta mai mult va fi faptul că peste ani nu va mai fi atât de importantă slăbiciunea mea de a nu-l pierde pe Cioran peste mări şi ţări, ci faptul că s-a întors acolo de unde a plecat în limba lui\", a adăugat omul de afaceri.

Omul de afaceri George Brăiloiu, care a cumpărat fondul de manuscrise şi documente ale lui Emil Cioran scos la licitaţie, joia trecută, la Paris, a anunţat, marţi, la Academia Română, că va dona aceste bunuri Bibliotecii Academiei.