Preşedintele american l-a primit călduros, sîmbătă, pe omologul său francez, confirmîndu-şi dorinţa de a trece peste neînţelegerile trecute cu Franţa. Nicolas Sarkozy s-a prezentat la picnicul de la reşedinţa din Kennebunkport fără soţie şi copii, întrucît Cecilia şi doi dintre moştenitorii săi suferă de amigdalită. Această absenţă, anunţată în ultimul moment, a părut a fi singura notă discordantă a reuniunii ce viza să instaureze o relaţie personală între cei doi şefi de stat şi care s-a dorit “familială”. De altfel, familia Bush nu a făcut eforturi să rivalizeze cu bucătăria franceză, în general foarte apreciată de americani şi le pregătise soţilor Sarkozy un picnic tradiţional american la care se servesc hotdog şi hamburger.

Preşedintele Bush a ţinut să dea acestei întîlniri, prima pe sol american de la intrarea în funcţie a lui Nicolas Sarkozy, un caracter cît mai destins, pentru a-şi putea construi cu noul preşedinte francez relaţia personală pe care nu a avut-o niciodată cu predecesorul acestuia, Jacques Chirac. George W. Bush şi familia sa au pregătit o primire atentă. Drapelul tricolor a fost ridicat pe proprietatea de pe malul mării. Cuplul prezidenţial, însoţit de Bush tatăl şi de soţia acestuia, Barbara, l-a întîmpinat pe şeful statului francez. Cei mai mici copii ai familiei au pregătit pancarde de bun venit. Un fapt excepţional, cele două fiice gemene ale preşedintelui au fost prezente, alături de Jeb Bush şi soţia sa şi sora lui George W. Bush, Dorothy Koch. Îmbrăcat în blugi şi cămaşă albă, Nicolas Sarkozy a intrat în jocul acestei simplităţi voite. După o îmbrăţişare amicală, o strîngere de mînă cu preşedintele, un sărut pentru soţia acestuia, Laura şi sărutarea mîinii Barbarei, s-a lansat într-o descriere entuziastă a relaţiei franco-americane. Acesta a evocat cei “250 de ani de cînd Franţa şi SUA sînt aliaţi şi prieteni”.

George W. Bush a abordat cu omologul său francez cele mai importante dosare internaţionale, în special problema nucleară iraniană. Pentru cei doi preşedinţi, însă, obiectivul esenţial al reuniunii a fost facilitarea relaţiilor dintre cele două ţări. Astfel, cei doi lideri au insistat, sîmbătă, asupra puternicei prietenii dintre SUA şi Franţa, vorbind la trecut despre diferendul provocat de războiul din Irak, ce a tensionat relaţiile dintre cele două ţări. Preşedintele Bush, al cărui al doilea mandat se încheie la începutul anului 2008, vrea să dezvolte noi relaţii privilegiate în Europa, după retragerea de la guvernare a premierului britanic Tony Blair, cel mai fidel aliat al său european. Preşedintele francez s-a întors apoi la Wolfeboro, la 80 de kilometri de Kennebunkport, unde îşi petrece vacanţa. Întrebat dacă şi el este dispus să îşi petreacă vacanţa în Franţa, George W. Bush a răspuns afirmativ şi a zîmbit.