Organizatorii ceremoniei de inaugurare a Jocurilor Olimpice de la Londra 2012 s-au gândit la actriţa Helen Mirren pentru a o dubla pe regina Elisabeta a II-a, dacă suverana refuza să participe la filmul video în care apare alături de personajul James Bond, dar nu a fost nevoie. Directorul de ceremonii al Jocurilor Olimpice, Martin Green, a recunoscut la festivalul de televiziune din Edinburgh că organizatorii nu erau siguri dacă regina va accepta să participe la filmul video în care apare alături de actorul care îl interpretează pe agentul 007, Daniel Craig.

Actriţa Helen Mirren nu ar fi avut nicio problemă să o interpreteze convingător pe regina Elisabeta a ll-a, pentru al cărei rol în filmul ”The Queen / Regina” a primit premiul Oscar în 2007. În clipul care îl are ca protagonist pe Daniel Craig, agentul James Bond o escortează pe suverană de la Palatul Buckingham până la elicopterul care survolează Londra şi de unde doi cascadori se lansează deasupra stadionului.