Biblioteca Judeţeană (BJ) „Ioan N. Roman” marchează, în această lună, două decenii de la moartea scriitorului britanic Sir William Gerald Golding (19 septembrie 1911 - 19 iunie 1993). Despre autorul celebrului roman „Împăratul muştelor”, laureat al Premiului Nobel, în anul 1983, bibliograful Ionel Alexe precizează că fusese ghidat spre o carieră de savant. „A scris mult, dar, în afară de asta, a fost muzician, profesor, actor, marinar. La izbucnirea celui de-al Doilea Război Mondial, s-a înrolat în marina regală, fiind implicat în numeroase misiuni de război, inclusiv în scufundarea cuirasatului german Bismark şi în „Ziua Z” a debarcării din Normandia. Capitularea Germaniei l-a găsit locotenent, comandant al unei nave purtătoare de rachete”, mai precizează responsabilul de expoziţie, Ionel Alexe.

Printre cărţile semnate de Golding, care se regăsesc şi în colecţia BJ, se regăseşte şi traducerea romanului publicat postum, „Dublu limbaj”.