Şeful de cabinet al preşedintelui iranian, Mahmoud Ahmadinejad, a confirmat, ieri, arestarea a cinci britanici de către forţele iraniene din Golf. Esfandiar Rahim Mashaie a afirmat că modul în care va fi tratată problema celor cinci britanici arestaţi în Golful Persic de către forţele iraniene va fi decisă de puterea judiciară. Oficialul nu a oferit precizări privind circumstanţele arestării. ”În 25 noiembrie, un velier de cursă aparţinând Sail Bahrain, cu cinci membri britanici ai echipajului, a fost interceptat de nave ale marinei iraniene. Velierul se îndrepta de la Bahrein spre Dubai şi este posibil să se fi aventurat, din greşeală, în apele iraniene”, potrivit Foreign Office. ”Cei cinci membri ai echipajului se află în continuare în Iran, în stare bună de sănătate”, precizează diplomaţia britanică, într-un comunicat. O sursă din marina britanică, sub acoperirea anonimatului, a declarat că vasul se numeşte Kingdom of Bahrain. Membrii echipajului sunt Oliver Smith, Oliver Young, Sam Usher, Luke Porter şi David Bloomer. Velierul ar fi trebuit să ajungă în 26 noiembrie la Dubai, pentru a lua startul, în aceeaşi zi, într-o cursă Dubai-Mascate, în sultanatul Oman.

Ministrul britanic de Externe, David Miliband, a dat asigurări marţi că nu există nicio confruntare cu Teheranul în acest dosar. ”Este vorba de un dosar pur consular şi ne aşteptăm să fie tratat ca atare. Acest lucru nu are legătura cu politica şi nici cu programul iranian nuclear”, a adăugat el. Un episod precedent de acest tip, din martie 2007, a provocat un incident diplomatic serios între Londra şi Teheran. Un grup de 15 marinari din Royal Navy a fost capturat în 23 martie de marina iraniană şi reţinut timp de 13 zile.