Starea de sănătate a lui Jacques Chirac s-a degradat de câteva luni, mia precis l-a lăsat memoria, şi, în aceste condiţii, nu va mai putea asista la procesul său care se deschide azi la Paris, a declarat Frederic Salat-Baroux, ginerele fostului şef de stat francez. Avocaţii lui Jacques Chirac au anunţat că fostul preşedinte nu mai are capacitatea deplină de a participa la derularea audienţelor şi că i-au cerut tribunalului ca fostul preşedinte să fie reprezentat la proces de consilieri ai săi. „Este foarte dureros pentru familia sa”, a continuat ginerele fostului şef de stat francez, estimând că altcineva în situaţia fostului preşedinte ar fi putut cere ca dezbaterea să înceteze, dar „Jacques Chirac nu doreşte aceasta în nici un caz”\'. „El doreşte ca procesul să meargă până la capăt, deoarece, pentru el are o dimensiune simbolică şi politică majoră. Dacă procesul s-ar opri, francezii ar crede că există două justiţii, una pentru cei puternici şi alta pentru cei slabi”, a mai spus acesta.

Astăzi, tribunalul ar putea accepta ca Jacques Chirac să fie reprezentat de către consilieri ai săi sau să decidă amânarea procesului sau să ceară o contraexpertiză medicală. Procesul a mai fost amânat în luna martie. O copie a fişei medicale a fostului preşedinte a fost ataşată scrisorii. Presa franceză l-a descris pe Chirac drept obosit în timpul unei vacanţe în Saint Tropez, de luna trecută, deşi acesta ar fi dat autografe şi ar fi făcut fotografii cu turiştii.

Jacques Chirac este primul fost şef de stat francez care este adus în faţa justiţiei. Este suspectat că, din 1992 până în 1995, a permis ca mai multe persoane care lucrau cu precădere pentru partidul său, RPR, predecesorul UMP, partidul actualului preşedinte Nicolas Sarkozy, să figureze pe statele de plată ale Primăriei Parisului. Cu alte cuvinte, lucrau pentru partid, dar erau plătite din banii Primăriei, adică ai contribuabililor. Actualul ministru al Afacerilor Externe, Alain Juppe, pe atunci mâna dreaptă a lui Jacques Chirac, a fost deja condamnat în legătură cu această afacere. Alături de Chirac compăreau în faţa tribunalului corecţional din Paris alte nouă persoane, foşti apropiaţi. În ceea ce-l priveşte, fostul preşedinte a negat întotdeauna existenţa unui sistem organizat. Devenit personalitatea politică preferată a francezilor după plecarea sa de la Elysee, Jacques Chirac riscă, teoretic, zece ani închisoare şi 150.000 de euro amendă, suspendarea dreptului de vot pe o perioadă de cinci ani şi zece ani de ineligibilitate. În practică, riscul veritabil este pentru fostul preşedinte o pedeapsă cu închisoare cu suspendare şi eventual o amendă. Miza este, prin urmare, mai degrabă simbolică.