Nord-coreenii au votat ieri, dansând şi cântând, la alegerile parlamentare în cadrul cărora în fiecare circumscripţie a fost un singur candidat desemnat, un exerciţiu departe de practicile democratice, ce le permite autorităţilor să rencezeze câte persoane au fugit în străinătate. Alegătorii... nebuni de bucurie s-au grăbit spre birourile de vot din întreaga ţară, unii dansând, alţii cântând în onoarea liderului Kim Jong-un. Imagini difuzate de televiziunea oficială au arătat că sute de persoane în costume tradiţionale dansau pe străzi. Un singur candidat, desemnat de partidul unic, este autorizat să solicite voturile cetăţenilor în fiecare dintre cele 687 de circumscripţii. Alegătorii nu au de ales decât între „da“ şi „nu“ pe buletinul de vot. Iar alegătorii se supun: rata de participare în 2009 a fost de 99,98%, candidaţii câştigând cu 100% din voturi. Interesul real al scrutinului pentru observatorii străini este să descopere lista finală de candidaţi, susceptibilă să ofere explicaţii cu privire la persoanele aflate în graţiile regimului după epurarea de anul trecut, ordonată de Kim Jong-un. Liderul nord-coreean a îndepărtat un număr de personalităţi din centrul puterii şi a executat mai multe cadre ale partidului, între care propriul său unchi şi mentor, Jang Song-Thaek, executat în decembrie, sub acuzaţia de trădare şi corupţie. Scrutinul serveşte, de asemenea, drept recensământ popular, pentru că funcţionarii care se ocupă de organizarea alegerilor merg în fiecare casă pentru a se asigura de prezenţa sau absenţa alegătorilor înscrişi.