La Pavilionul Expoziţional, în cadrul primei ediţii a Tîrgului Estival, care este deschis pînă pe 16 august, între orele 11.00 şi 22.00, a avut loc, ieri, lansarea antologiei „Lampadoforie”, care reuneşte cele mai frumoase versuri scrise de regretatul poet dobrogean Nicolae Caratană. Despre personalitatea poetului şi despre acest volum care poartă numele primei sale cărţi, publicată iniţial la editura „Cartea românească”, au vorbit prof. univ. dr. Nicolae Rotund, cel care semnează şi prefaţa lucrării, preşedintele Filialei Dobrogea a Uniunii Scriitorilor din România, Ovidiu Dunăreanu şi poetul Sorin Roşca. Alături de aceştia s-au aflat şi nepotul autorului Vasile Dimaca, cel care s-a ocupat de îngrijirea volumului apărut în 2009, la editura „Ex Ponto” şi Antoaneta Caratană, soţia regretatului poet de la a cărui trecere în eternitate se vor împlini, în 2012, două decenii. Istoricul şi criticul literar prof. univ. dr. Nicolae Rotund a precizat că poezia nu trebuie substituită vieţii şi a calificat poezia lui Nicolae Caratană ca fiind „de stofă argheziană prin acea permanentă căutare a cuvîntului”. Nicolae Rotund a identificat la Nicolae Caratană acuta nevoie de mituri care „ne pot salva de la trecerea timpului”. Scriitorul Ovidiu Dunăreanu l-a descris pe Nicolae Caratană folosindu-se de portretul pe care i l-a făcut regretatul critic literar Puiu Caratană, în „Istoria literaturii în Dobrogea”: „Omul acesta mărunt, măsliniu la faţă şi tăcut, a fost de o mare sensibilitate şi tenacitate interioară, purtîndu-şi cu demnitate nedezminţită crucea prin închisorile Jilava, Văcăreşti, Gherla şi Aiud şi în lagărele de muncă de la canalul Dunăre-Marea Neagră”. Despre marele poet al spaţiului tomitan şi despre creaţia sa literară a vorbit şi colegul său de detenţie Gogu Cuşa, care a evocat momente de tristă aducere aminte şi a dat citire „Baladei dubelor fantomă”. Directorul editurii „Ex Ponto” şi preşedintele de onoare al Tîrgului Estival, Ioan Popişteanu - moderatorul evenimentului, a precizat că intenţionează să publice opera completă a lui Nicolae Caratană.

Noi lansări editoriale la Tîrgul Estival

Seria lansărilor de carte continuă la Tîrgul Estival găzduit, pînă pe 16 august, de Pavilionul Expoziţional. În această seară, de la ora 19.00, iubitorii literaturii sînt aşteptaţi la două evenimente deosebite, care le sînt dedicate. Unul dintre acestea constă în lansarea celui mai recent număr al importantei revistei de cultură constănţene „Ex Ponto”. Cel de-al doilea eveniment constă în lansarea cărţii „Din cele trăite printre oameni de la izvoarele Jiului”, scris de preotul Traian Moşic. Volumul a apărut la editura „Ex Ponto” şi reprezintă o culegere de amintiri, povestiri, obiceiuri şi întîmplări din viaţa de „pastoraţie” a tatălui doctorului şi poetului Dan Ioan Nistor. Prin apariţia acestei cărţi se celebrează, în acest an, împlinirea a 100 de ani de la naşterea preotului Traian Moşic, lucrarea dorindu-se să fie un gest de pioşenie din partea copiilor: Teodor Septimiu, Dan Ioan şi Ulpia-Maria şi a nepoţilor săi. „Obligaţia morală, mereu întîrziată faţă de duhul manuscriselor-amintiri nepublicate, a devenit tot mai apăsătoare. Caietele, notele, registrele, fotografiile răzleţite pe la casele familiilor celor trei copii şi cam tot atîţia apropiaţi nepoţi încearcă să adune în cîteva file cîte ceva din cele multe pe care poate încă să ne spună bunul nostru părinte, protopopul stavrofor Marcu Ulpiu Traian Moşic”, subliniază dr. Dan Ioan Nistor, născut Moşic, în prefaţa lucrării.