Lapte praf contaminat cu melamină provenind din Japonia şi destinat copiilor subnutriţi şi săraci, a fost depistat la Bobo Dioulasso, localitate situată la 365 de kilometri vest de capitala statului Burkina Faso. Laboratorului naţional pentru sănătate publică a constatat că dozele maxime au fost depăşite de opt ori, prin urmare laptele praf nu poate fi consumat. Lotul de lapte proaf provine dintr-o donaţie făcută unui centru de binefacere pentru copii şi îşi are originea în Japonia. Dacă traducerile care au parvenit autorităţilor din Burkina Faso sînt corecte, produsul se numeşte Hagu Kumi şi compania producătoare este Morinaga. Grupul nipon Morinaga, care deţine din anul 1994 o fabrică de lapte praf la Harbin, în China, nu a putut fi contactat imediat pentru a comenta informaţiile.

Autorităţile din Burkina Faso nu au dezvăluit numele donatorului şi al asociaţiei de binefacere, dar au precizat că au fost confiscate cinci lăzi conţinînd fiecare 12 cutii de lapte contaminat. Scandalul laptelui contaminat cu melamină a izbucnit la 11 septembrie în China, cînd principala companie acuzată a recunoscut public că are probleme cu laptele praf pentru bebeluşi. Laptele contaminat a provocat moartea a cel puţin patru bebeluşi, în timp ce aproximativ 53.000 de persoane, majoritatea copii cu vîrste mai mici de doi ani, au primit îngrijiri medicale. Aproximativ 13.000 de copii au fost spitalizaţi. Mai multe ţări, între care şi Burkina Faso, au interzis importurile de lapte şi produse derivate provenind din China.