Cântăreaţa britanică Adele s-a folosit o aplicaţie a telefonului mobil cu înjurături, pentru a se exprima în timp ce se afla în recuperare după operaţia în zona laringelui. Artista a vorbit despre aplicaţia care o ajuta să se exprime după bunul ei plac, în primul său interviu acordat după intervenţia chirurgicală. „Am o aplicaţie pe telefon care rosteşte cuvintele pe care eu le tastez. Majoritatea aplicaţiilor de acest fel nu conţin şi înjurături, dar am găsit una cu care să pot şi înjura”, a declarat amuzată Adele, care a recunoscut că îi place să vorbească urât. Cântăreaţa britanică, în vârstă de 23 de ani, a fost operată pentru un polip benign la nivelul coardelor vocale. Înaintea intervenţiei chirurgicale, Adele spunea că nu are altă variantă în afara unei recuperări adecvate ce presupune şi repaus vocal. În caz contrar, exista chiar riscul de a-şi pierde vocea.

Cea mai apreciată artistă a momentului va reveni pe scenă la gala premiilor Grammy 2012, mini-recitalul programat în cadrul acestui eveniment urmând să fie prima ei apariţie live din ultima perioadă. Adele este nominalizată la şase categorii ale premiilor Grammy 2012, inclusiv la categoria Albumul Anului pentru „Rolling In The Deep”.