Cântăreaţa americană Madonna a stârnit noi controverse după ce a asociat cuvântul „gay“ atât cu preşedintele rus, Vladimir Putin, cât şi cu varza furajeră („kale“). Vedeta americană a participat la un joc ce consta în asocierea unor cuvinte, alături de editorii site-ului Buzzfeed.com. În cadrul acestui joc, Madonna a primit mai multe nume de persoane şi de obiecte şi a fost rugată să scrie pe o coală de hârtie primul cuvânt care îi venea în minte. Potrivit rezultatelor acestui joc, publicate pe site-ul Buzzfeed.com pe data de 22 aprilie, cântăreaţa a primit cuvântul ”Putin”, pe care l-a asociat cu cuvântul ”gay”, făcând aluzie la opinia liderului rus faţă de homosexualitate şi la legislaţia severă din Rusia. Cântăreaţa a primit apoi cuvântul ”kale”, care desemnează o specie de varză furajeră, pe care l-a asociat tot cu cuvântul ”gay”. Răspunsurile vedetei americane au generat numeroase comentarii negative pe site-ul în cauză, foarte mulţi utilizatori criticând-o pe Madonna că a folosit acel termen în sens peiorativ.