Ministerul de Externe al Emiratelor Arabe Unite i-a convocat, duminică, pe ambasadorii statelor UE la Abu Dhabi. Potrivit agenţiei oficiale Wam, ”Emiratele şi-au exprimat profunda îngrijorare faţă de folosirea neadecvată a privilegiilor pe care statul le acordă în prezent deţinătorilor de paşapoarte ai anumitor ţări prietene şi care le conferă dreptul de intrare în ţară fără viză prealabilă. Aceste privilegii au fost folosite ilegal pentru a comite crima care l-a costat viaţa pe Mahmoud al-Mabhouh, un cadru al mişcării islamiste palestiniene Hamas, găsit mort, la 20 ianuarie, într-un hotel din Dubai”. Aceasta este prima reacţie a Guvernului federal faţă de asasinat. Poliţia din Dubai a anunţat că şase dintre membrii comando-ului care l-au ucis pe palestinianul Mahmoud al-Mabhouh deţineau paşapoarte britanice, trei aveau paşapoarte irlandeze, unul francez şi unul german. Autorităţile din Dubai acuză Mossad-ul pentru acest asasinat. Londra, Dublinul, Parisul şi Berlinul au cerut explicaţii Israelului cu privire la paşapoartele ţărilor lor pe care le deţineau cei 11 membri presupuşi ai comandoului. Şeful diplomaţiei Emiratelor Arabe Unite, şeicul Abdallah ben Zayed al-Nahyane, a invitat guvernele europene vizate să îşi consolideze ”procedurile de prevenire a abuzului de paşapoarte”. Aceste abuzuri sunt ”o ameninţare mondială”, a adăugat şeicul Abdallah, subliniind că asasinarea lui Mabhouh încalcă securitatea EAU şi că Guvernul său este hotărât ca responsabilii de crimă să fie aduşi în faţa justiţiei. Cetăţenii din 33 de ţări occidentale, inclusiv din Europa, sunt scutiţi de viză prealabilă pentru a intra în Emiratele Arabe Unite, care încearcă să se impună ca destinaţie turistică şi centru de afaceri regional.

Premierul israelian, Benjamin Netanyahu, a autorizat Mossad-ul să ducă la îndeplinire misiunea de a-l asasina în Dubai pe Mahmoud al-Mabhouh, în cursul unei reuniuni la sediul serviciului secret, potrivit unor surse citate de ”Sunday Times”. La începutul lunii ianuarie, două maşini negre Audi A6 s-au oprit în faţa porţii principale a unei clădiri de la periferia de nord a oraşului Tel Aviv, adăpostind sediul Mossad-ului, serviciul secret israelian. Benjamin Netanyahu a coborât din maşină, fiind întâmpinat de Meir Dagan, directorul agenţiei. Dagan i-a condus pe Netanyahu şi pe un general într-o sală de conferinţe unde se aflau şi mai mulţi membri ai unui comando. Fiind persoana care îşi dă autorizarea finală pentru astfel de operaţiuni, Netanyahu a fost informat în legătură cu planurile de a-l ucide pe al-Mabhouh, subliniază cotidianul britanic. Mossad-ul primise informaţii potrivit cărora al-Mabhouh intenţiona să călătorească în Dubai şi planificase să-l asasineze acolo, într-un hotel de lux. Echipa se antrenase deja pentru această misiune, folosind un hotel din Tel Aviv, dar fără a-i alerta pe proprietari. Deoarece misiunea a fost considerată ca neprezentând un grad mare de risc sau de complexitate, Netanyahu a autorizat-o, semnând astfel condamnarea la moarte a lui al-Mabhouh, asasinat la 19 ianuarie.