Mircea Cărtărescu a lansat, miercuri, la Librăria Humanitas Kretzulescu, „Orbitor. Aripa dreaptă”, ultimul volum din trilogia începută cu „Aripa stîngă” şi continuată cu „Corpul”, un proiect complex, pe care autorul l-a descris ca fiind cartea vieţii lui. Noul volum publicat de Humanitas a fost prezentat de Lidia Bodea şi de Gabriel Liiceanu, din partea editurii, şi de autor. Lidia Bodea a subliniat faptul că ultimul volum din „Orbitor” este „evenimentul editorial al anului 2007, evenimentul prozei româneşti al ultimelor decenii, o carte absolut uluitoare, o carte labirint, construcţie căreia îi este imposibil să-i rezişti”. „Totul este ales cu atîta grijă şi cadenţă, încît îţi spui că ai vrea să înveţi pe de rost", consideră Lidia Bodea, care a vorbit despre „Orbitor. Aripa dreaptă” ca despre „o ultimă bătaie de aripă” a romanului lui Cărtărescu. Potrivit acesteia, noul volum este „o carte ilizibilă, pentru că ea nu trebuie citită, ci trăită”.

Mircea Cărtărescu, care a publicat primul volum din „Orbitor" în 1996, le-a spus celor peste o sută de persoane adunate în librărie că nu este „mîndru” de romanul pe care l-a scris, ci doar „recunoscător”. „Cred că o femeie care naşte un copil nu e mîndră că a produs acel copil (...) Nu ştiu cum s-a scris această carte, această trilogie, mă simt ca un fel de medium care a primit-o din altă parte. Acea altă parte, pe care nu ştiu cum să o numesc, este adevăratul autor (...). Am încercat, ca şi o femeie gravidă, să renunţ la vicii, la obiceiuri rele, am încercat să fiu răbdator, minuţios, calm. (…) Sînt absolut fericit că darul primit de mine îl pot oferi mai departe", a spus emoţionat Mircea Cărtărescu.

El a explicat că „Orbitor. Aripa dreaptă” este „o carte personalizată”: „Citind această carte nu descifraţi mintea mea, ci, dacă ea este bună de ceva, descifraţi propria personalitate. Nu e nimic de înţeles în această carte, este doar de trăit. Nu e nimic de explicat, numai de mîngiat. Este o carte făcută pentru a fi mîngîiată, e o carte senzuală într-un anumit fel”.

„Orbitor. Aripa dreaptă” va fi lansat şi la Vama Veche, pe 21 iulie. Volumul, de circa 570 de pagini, poate fi achiziţionat la preţul de 39 lei.