Fostul preşedinte sud-african Nelson Mandela, în vârstă de 95 de ani, a fost externat din spital şi s-a întors la locuinţa sa, ieri, după ce a fost tratat, începând cu 8 iunie, pentru o infecţie la plămâni. Starea sa rămâne însă critică şi, uneori, instabilă. Echipa sa de medici este convinsă că va primi acelaşi nivel de îngrijire intensivă la locuinţa sa din Houghton cum a primit la Spitalul din Pretoria, se mai arată în comunicatul Preşedinţiei sud-africane. Mandela va putea fi reinternat la spital pe viitor, dacă starea sănătăţii justifică acest lucru. O ambulanţă escortată de poliţişti a fost văzută, ieri, sosind la domiciliul acestuia, la periferia Johannesburgului, cu puţin înainte de ora 9.00 GMT.

Primul preşedinte de culoare al ţării, numit cu afecţiune şi Madiba, numele său de clan, a fost spitalizat pe 8 iunie, pentru o nouă recidivă a unei infecţii pulmonare, într-o stare calificată drept gravă. El putea să respire, atunci, fără asistenţă, potrivit Preşedinţiei. Însă, ulterior, starea sa s-a deteriorat, devenind critică pe 23 iunie. Preşedinţia, care oferă informaţii oficiale despre sănătatea laureatului Premiului Nobel pentru Pace, a refuzat întotdeauna să intre în detalii, invocând secretul medical. Problemele pulmonare ale lui Nelson Mandela sunt probabil legate de sechele ale unei tuberculoze contractate în timpul detenţiei pe Robben Island, în largul coastelor oraşului Cape Town, unde a petrecut 18 dintre cei 27 de ani de închisoare la care a fost condamnat.