Inginerii NASA au detectat o scurgere minoră de aer la cabina presurizată a navetei Endeavour şi încearcă să determine rapid originea acesteia, pentru a evita întîrzierea lansării, a declarat, marţi, un purtător de cuvînt al agenţiei spaţiale americane. Dacă problema nu este rezolvată suficient de repede, lansarea Endeavour către Staţia Spaţială Internaţională (ISS), cu şapte astronauţi la bord, prevăzută pentru 7 august, va trebui amînată, a declarat Kyle Herring, purtătorul de cuvînt. “Nu putem lansa naveta dacă există o scurgere de aer în cabină. Pentru moment, nu este luată în calcul nicio întîrziere”, a insistat Kyle Herring.
Numărătoarea inversă este programată să înceapă sîmbătă, urmînd ca naveta să fie lansată marţi, 7 august, la ora 23.02 GMT.