Autorităţile de la Islamabad au jurat luni să-şi apere suveranitatea teritorială, în contextul în care, duminică, preşedintele afgan, Hamid Karzai, a ţinut un discurs fără precedent în care a revendicat dreptul Afganistanului de a pătrunde pe teritoriul Pakistanului pentru a distruge bazele rebelilor talibani de acolo. Cele două republici islamice vecine, aliate-cheie ale SUA în războiul împotriva terorismului, se acuză în mod regulat de aceleaşi lucruri: Kabulul susţine că Islamabadul închide ochii şi le permite talibanilor şi membrilor al-Qaida să se refugieze în tabere amplasate în zonele tribale din nord-vestul Pakistanului; în replică, Islamabadul impută Kabulului, dar şi Washingtonului, că nu sînt în măsură să-i învingă pe talibani, pe care îi împing spre Pakistan, profitînd de o frontieră dificil de controlat.

Preşedintele Karzai a ameninţat cu trimiterea de trupe afgane peste graniţă, pentru a lupta împotriva militanţilor din Pakistan - un avertisment la adresa insurgenţilor şi a guvernului pakistanez, subliniind, prin acest gest, faptul că ţara sa nu va mai suporta atacurile de peste graniţă. Karzai a cerut de multă vreme Pakistanului şi forţelor internaţionale să-i înfrunte pe militanţii din Pakistan, însă nu a mai afirmat niciodată că armata ţării sale ar putea organiza operaţiuni transfrontaliere.