Personalităţi ale literaturii române, la Salonul de carte de la Paris

Nu ai găsit subiectul dorit?
Foloseşte căutarea ...

Personalităţi ale literaturii române, la Salonul de carte de la Paris

Cultură 14 Ianuarie 2009 / 00:00 720 accesări

Nicolae Manolescu, Gabriela Adameşteanu, Eugen Negrici şi Florin Iaru sînt invitaţi la standul României de la Salonul Cărţii de la Paris, la ediţia de anul acesta, care se va desfăşura între 13 şi 18 martie.

Standul României se va deschide pe 13 martie cu prezentarea antologiei „Des soleils differents“, care a apărut la editura l’Inventaire / Balkans-Transit în 2008, ca urmare a festivalului „Insolite Roumanie“. La prezentare vor fi prezenţi Laurent Poree, unul dintre organizatorii festivalului, şi poeţii Rodica Drăghicescu şi Linda Maria Baroş.

Pe 14 martie, poeţii români Nicolae Prelipceanu şi Florin Iaru îşi vor citi creaţiile, alături de cîţiva poeţi francezi, ale căror poezii au fost recent traduse în limba română. În aceeaşi zi va fi prezentată cartea „Banalităţi metafizice”, de Alexandru Dragomir, carte care a fost tradusă în limba franceză de Michelle Dobre, sub egida Societăţii Române de Fenomenologie. Cartea, apărută la editura pariziană Vrin în 2008, va fi prezentată de Cătălin Partenie şi Michelle Dobre. Ziua se va încheia cu o dezbatere cu tema „Literatura română în context european 1989-2009“, la care vor participa prozatorii Gabriela Adameşteanu şi Dumitru Ţepeneag şi criticii literari Daniel Cristea Enache şi Paul Cernat. Ziua următoare, 15 martie, va fi prezentat numărul „Poeţi români contemporani“ al revistei „Confluences poetiques“, din 2008, la care vor participa Luiz Mizon, Jean Portante, Magda Cîrneci şi Linda Maria Baroş. Tot pe 15 martie va fi prezentată ultima carte a Gabrielei Adameşteanu, „Vienne de jour“, tradusă de Marily Le Nir şi apărută la editura Gallimard în 2009. În aceeaşi zi va avea loc o masă rotundă despre două recente şi importante apariţii: „Istoria critică a literaturii române“, de Nicolae Manolescu, şi „Iluziile literaturii române“, de Eugen Negrici. La masa rotundă vor participa Nicolae Manolescu, Eugen Negrici, Livius Ciocîrlie şi Ion Bogdan Lefter.

Salonul de carte de la Paris a ajuns anul acesta la cea de-a 29-a ediţie. Prima ediţie a fost organizată în 1982, la Grand Palais, iar din 1992 se organizează la Parcul de expoziţii de la Porte de Versailles. În fiecare an, o ţară este invitată de onoare - în 2009 este vorba de Mexic.

Participarea României la această manifestare importantă din capitala Franţei este organizată de Institutul Cultural Român (ICR), în colaborare cu Ministerul Culturii şi Delegaţia permanentă a României pe lîngă UNESCO.

Taguri articol


12