Duminică seară, la Nurnberg, Portugalia s-a calificat în sferturile de finală ale Cupei Mondiale, după ce a învins, cu scorul de 1-0, selecţionata Olandei. Unicul gol al unei partide cu totul speciale, în care au fost acordate 20 de cartonaşe, 16 galbene şi 4 roşii, a fost marcat de Maniche, în min.23. Cu acest prilej, Olanda a înregistrat prima prima înfrîngere sub comanda selecţionerului Marco van Basten într-o partidă oficială. De asemenea, Olanda a pierdut din nou în faţa Portugaliei, echipă pe care nu a mai reuşit să o învingă din 1991. "Portocala mecanică" nu a reuşit să-şi ia revanşa pentru eşecul de la EURO 2004, cînd a cedat cu 1-2, în semifinale, în faţa portughezilor.

"Este regretabil, în unele momente a fost un meci jalnic. Regretabil este şi faptul că atrbitrajul a avut o astfel de influenţă într-un meci atît de important, cu anumite decizii care nu au permis jucarea unei partide frumoase. În repriza secundă, timpul real de joc a fost foarte scurt, cu toate aceste cartonaşe, accidentări, jucători mereu la pămînt...pe scurt cu toate aceste pierderi de timp. În acest context lipsa noastră de experienţă a contat", a spus Van Basten, nemulţumit de arbitrajul rusului Valentin Ivanov. De asemenea, Marco van Basten a afirmat că nu a înţeles ce i-a spus selecţionerul Portugaliei, Luiz Felipe Scolari, atunci cînd l-a apostrofat, în timpul meciului, după accidentarea lui Cristiano Ronaldo: "Nu puteam să-l înţeleg. Cred că este regretabilă accidentarea lui Cristiano Ronaldo. Khalid Boulahrouz a comis o eroare şi a fost sancţionat logic cu cartonaşul galben. A fost o decizie corectă a arbitrului".

De cealaltă parte, selecţionerul Portugaliei, brazilianul Luiz Felipe Scolari, a declarat că jucătorii Portugaliei au obţinut o victorie eroică în meciul cu Olanda, apreciind prestaţia elevilor săi drept excepţională: "Sînt încîntat. Este excepţional ceea ce au făcut jucătorii. Trebuie felicitaţi. Au făcut fericiţi oamenii din Portugalia. Este victoria eroică a unui grup. Am jucat bine, ne-am creat multe ocazii, iar în unele momente am prestat un joc frumos. Această victorie este normală, meritată, chiar dacă a fost cu scandal. Noi ne-am demonstrat capacitatea de a suferi". Cel mai bun jucător al meciului a fost desemnat mijlocaşul portughez Maniche, autorul singurului gol al partidei. "El a jucat senzaţional în linia de mijloc a Portugaliei, apărînd şi atacînd constant pe parcursul celor 90 de minute. După ce Costinha şi Deco au fost eliminaţi, el a avut aceeaşi atitudine, aceeaşi viteză şi acelaşi ritm. Şi pe lîngă toate eforturile făcute pentru echipă, el a fost un jucător decisiv, marcînd un gol magnific", a declarat Rodrigo Kenton, membru al Comisiei Tehnice a FIFA.