Scriitorul român Norman Manea a obținut luni, 29 august, premiul Feria Internacional del Libro (FIL) din Guadalajara, Mexic, acordat scriitorilor de limbi romanice, fiind primul scriitor român care obține această distincție literară, anunță ziarul spaniol „El País“. Premiul, în valoare de 150.000 de dolari (134.000 de euro), îi va fi decernat pe 26 noiembrie.
„Este un premiu care pune cultura românească pe hartă, dar reprezintă mai presus de toate un premiu al latinității. De multe ori se uită faptul că limba română este o limbă latină, deși aflată în Europa de Est”, a afirmat scriitorul.
„Norman Manea este autorul unei opere care nu poate fi definită prin genurile literare tradiţionale. (...) În faţa catastrofelor istoriei şi exilului, pe care le-a trăit, opera lui Manea interoghează, punctual şi ironic, cum ne putem defini pe noi înşine în această lume a oglinzilor schimbătoare”, se arată în motivaţia juriului. „Personajul principal al operei sale este Evreul rătăcitor, care este întruchipat în multiple personalităţi şi în diverse epoci. Vechea Europă şi Lumea Nouă se interconectează în opera lui Manea”, au mai apreciat membrii juriului, format din scriitori, cercetători și profesori universitari.
Citește și:
Norman Manea, celebrat la Biblioteca Academiei Române, la ceas aniversar
Romanul „Cartea șoaptelor“ va apărea la prestigioasa editură Yale University Press