Scriitorul peruan Mario Vargas Llosa, laureat al Premiului Nobel pentru Literatură în 2010, a subliniat perioada de coexistenţă paşnică promovată de Uniunea Europeană, căreia i s-a acordat Premiul Nobel pentru Pace şi, pe de altă parte, a mărturisit că încă nu a citit nimic de Mo Yan, scriitor chinez care a primit Premiul Nobel pentru Literatură. În ceea ce-l priveşte pe Mo Yan, scriitorul peruan a declarat că, atunci când a avut ocazia să-l cunoască în China, l-a surprins interesul pe care scriitorul chinez îl manifesta pentru literatura hispano-americană şi îndeosebi pentru columbianul Gabriel Garcia Marquez. Totodată, Vargas Llosa, omagiat în acest sfârşit de săptămână de Primăria din Toro, localitate din nord-vestul Spaniei, a comentat în legătură cu atribuirea Premiului Nobel pentru Pace UE că, în scurta sa existenţă, Europa a dovedit beneficiile pe care le reprezintă construcţia sa politică, socială şi economică. ”Europa nu a cunoscut o perioadă atât de lungă de coexistenţă paşnică precum cei circa 60 de ani de pace pe care i-a impus UE de la sfârşitul celui de-al Doilea Război Mondial”, a declarat Mario Vargas Llosa. În opinia sa, ”UE este o realitate economică ce îi avantajează pe toţi cei care fac parte din ea, deoarece în acest mod, Europa poate concura cu mai mare succes decât o ţară singură şi izolată”. Scriitorul peruan s-a declarat încrezător că Europa va reuşi să depăşească obstacolele crizei economice şi şi-a exprimat speranţa ca Spania să iasă şi ea cu bine din această încercare.

Pe de altă parte, scriitorul şi disidentul chinez Liao Yiwu, refugiat în Germania, a criticat aspru atribuirea Premiului Nobel pentru Literatură 2012 chinezului Mo Yan. ”Mo Yan este un poet de stat care ştie să fie dibaci când este nevoie”, a declarat Liao Yiwu în săptămânalul german ”Der Spiegel”. Mo Yan, în vârstă de 57 de ani, a primit premiul Nobel pentru Literatură 2012 pentru o operă care zugrăveşte cu realism istoria agitată a ţării sale şi ataşamentul faţă de pământul din China orientală, unde a crescut. Apropiat de regimul de la Beijing, a fost criticat de alţi scriitori chinezi pentru că nu a sprijinit autori disidenţi. În 2011, Liao Yiwu, scriitor, reporter, muzician şi poet, a fost distins cu Premiul pentru Pace al librarilor germani, unul din cele mai importante premii literare din ţară. Acesta a criticat regimul din China, poziţie pentru care a fost închis. Cărţile sale, multe colecţii de interviuri cu oameni obişnuiţi, din păturile de jos ale societăţii chineze, au fost publicate în Taiwan şi Hong Kong dar sunt interzise în China. Multe au fost traduse în engleză, franceză, germană şi poloneză.