Într-o ţară care se mândreşte cu egalitatea totală în drepturile cetăţenilor, poliţiştii nu fac nicio excepţie. Un agent din cadrul poliţiei rutiere din Stockholm i-a aplicat o sancţiune ca la carte prinţesei Madeleine a Suediei, pentru că aceasta a condus pe linia specială dedicată numai autobuzelor. Incidentul s-a petrecut în apropierea palatului regal din Stockholm, iar prinţesa a fost nevoită să achite o amendă de 1.000 de coroane suedeze, circa 115 euro. Prinţesa Madeleine ar fi avut ceva circumstanţe atenuante pentru că se află pe ultima sută de metri a pregătirilor pentru nunta sa, ce va avea loc în acest weekend, dar agentul nici nu a vrut să audă. În Suedia, doar tatăl prinţesei Madeleine, regele Carl al XVI-lea Gustaf, se bucură de imunitate în faţa justiţiei.

Fiica cea mică a regelui Suediei se căsătoreşte sâmbătă cu expertul în finanţe americano-britanic Christopher O\'Neill, de 38 de ani, în cadrul unei ceremonii mult mai modeste decât somptuoasa nuntă a surorii sale, prinţesa moştenitoare Victoria, organizată în urmă cu trei ani. Prinţesa Madeleine, care va împlini luni 31 de ani, este al treilea copil al regelui Carl al XVI-lea Gustaf şi al reginei Silvia. L-a cunoscut pe logodnicul ei la New York, unde lucrează pentru asociaţia de caritate World Childhood Foundation, înfiinţată de mama ei. Cei doi miri se vor căsători în capela palatului regal, iar apoi se vor plimba într-o trăsură regală pe străzile din centrul vechi al capitalei suedeze, pentru a-i saluta pe supuşi. Apoi, tinerii căsătoriţi vor pleca cu vaporul pe Insula Riddarholmen, la castelul Drottningholm, unde s-a născut Madeleine, în 1982 şi unde va avea loc banchetul de nuntă. 21 de salve de tun vor saluta această căsătorie. Familia regală suedeză aşteaptă circa 600 de invitaţi, dintre care cei mai cunoscuţi sunt prinţesa Charlene de Monaco, fără prinţul Albert al II-lea, reţinut de alte obligaţii oficiale şi prinţii moştenitori Fredrik al Danemarcei şi Haakon al Norvegiei. Familia imperială niponă va fi reprezentată de prinţesa Takamado, iar familia regală britanică, de fiul reginei, prinţul Edward, conte de Wessex.