Suverana Marii Britanii şi-a început, ieri, vizita de 6 zile în SUA. În programul vizitei sale, regina Elisabeta a II-a va aduce un omagiu victimelor masacrului de la facultatea Virginia Tech şi se va întîlni cu supravieţuitorii şi cu familiile victimelor. Astăzi, regina se va duce la Jamestown pentru a marca împlinirea a 400 de ani de la sosirea primilor colonişti britanici în America. Elisabeta a II-a va asista şi la derby-ul din Louisville, cea mai populară cursă de cai din SUA. Vizita se va încheia cu două zile petrecute la Washington, timp în care va avea o întîlnire cu preşedintele Bush, la Casa Albă. Aceasta este prima vizită în America a reginei, după 16 ani.

În timp ce suverana britanică se îndrepta spre Tărîmul Făgăduinţei, în Marea Britanie se deschideau sediile de votare, în vederea desemnării noilor reprezentanţi ai Parlamentului şi consiliilor locale din Scoţia, Adunării Ţării Galilor şi ai celor mai multe autorităţi locale din Anglia. În jur de 39 de milioane de britanici erau aşteptaţi la urne, în ceea ce presa a numit “super-joia alegerilor”. În Scoţia sînt aleşi 129 de membri ai Parlamentului şi toţi reprezentanţii autorităţilor locale. Primele rezultate ale votului sînt aşteptate astăzi, după ora locală 03.00. Ţara Galilor îşi desemnează numai 60 de membri ai Adunării. În Anglia, 32,8 milioane de persoane erau aşteptate la urne în alegerile pentru 312 de circumscripţii electorale. Unele regiuni îşi vor desemna numai o treime dintre reprezentanţi, iar altele îşi vor alege întreaga componenţă a consiliilor.