Nici nu s-au liniştit bine apele pentru Roman Polanski că se confruntă deja cu alte probleme. O femeie susţine că regizorul ar fi violat-o în anul 1974, pe când avea 21 de ani. Edith Michelle Vogelhut, fost model, cunoscută şi sub numele de Shelli Paul, a depus o sesizare la Procuratura din Los Angeles, în luna mai. Femeia pretinde că Roman Polanski i-ar fi pus cătuşe la casa actorului Jack Nicholson din Hollywood, unde stătea el, apoi a sodomizat-o, înainte de a pleca. Michael Griffith, avocatul femeii, susţine că ea nu a putut depune o plângere civilă împotriva cineastului, din cauza legii californiene. ”Nu plănuiesc un proces civil împotriva domnului Polanski, pentru că, potrivit legii, fapta s-a prescris. Oricum, sunt în legătură cu Procuratura în ceea ce priveşte cazul”, a declarat omul legii.
Povestea femeii este similară cu aceea a Samanthei Geimer, şi ea un model la început de carieră, pe care Roman Polanski a dus-o pentru o şedinţă foto tot în casa lui Jack Nicholson, în 1978, pe când avea 13 ani. De asemenea, actriţa britanică Charlotte Lewis, care a apărut într-unul din filmele lui Roman Polanski, susţine că a fost agresată de regizor pe când avea 16 ani, în apartamentul lui din Paris. De ce însă aceste femei îşi aduc aminte să depună plângeri la ani buni distanţă?