În cazul în care procedura de extrădare din Elveţia s-ar prelungi prea mult timp, cineastul de origine poloneză ar putea alege să meargă în SUA pentru a da explicaţii. Justiţia americană are timp pînă la sfîrşitul lunii noiembrie pentru a depune o cerere de extrădare a artistului care, în prezent, este deţinut în Elveţia. Avocatul regizorului, Georges Kiejman, a adăugat că acesta regretă, fără îndoială, faptele petrecute în urmă cu peste 30 de ani, cînd a întreţinut relaţii sexuale cu o minoră. Avocatul a adus în discuţie, ca argument în favoarea lui Roman Polanski, o scrisoare amiabilă din partea victimei, scrisă în urmă cu zece ani, potrivit căreia un proces public i-ar putea aduce mai multe prejudicii ei decît lui. În aceeaşi scrisoare, victima menţiona că l-a iertat definitiv pe Roman Polanski şi că doreşte întoarcerea acestuia în SUA, în totală libertate.
Tribunalul Penal Federal din Bellinzona a respins, marţi, cererea de punere în libertate provizorie a lui Roman Polanski, deţinut în Elveţia de mai mult de trei săptămîni, pe baza unui mandat american. Ca urmare a acestei decizii, avocaţii cineastului au anunţat intenţia de a depune un ultim recurs în faţa celei mai mari instanţe juridice elveţiene, Tribunalul Federal din Lausanne.