Un membru al familiei regale din Emiratele Arabe Unite, care apare într-o înregistrare în timp ce torturează un vînzător afgan de cereale, a fost arestat, a declarat un oficial de rang înalt din cadrul Departamentului american de Stat. Guvernul Emiratelor Arabe Unite a anunţat Departamentul de Stat că şeicul Issa bin Zayed al-Nahyan se află în arest la domiciliu în aşteptarea realizării unei investigaţii, dar oficialii americani nu au confirmat desfăşurarea acesteia. Şeicul, care nu deţine nicio funcţie în cadrul Guvernului, este fratele vitreg al preşedintelui Emiratelor Arabe Unite, şeicul Khalifa bin Zayed al-Nahyan. Înregistrarea a fost dezvăluită în cadrul unui proces civil intentat în oraşul Houston, din statul Texas, de cetăţeanul american Bassam Nabulsi împotriva şeicului. Foşti parteneri de afaceri, bărbaţii au avut divergenţe în special în privinţa înregistrării. Avocatul şeicului a declarat pentru CNN că Bassam Nabulsi se foloseşte de înregistrare pentru a influenţa judecătorul în cazul unei dispute referitoare la afaceri.

Acest incident amînă semanarea unui acord nuclear civil între SUA şi Emiratele Arabe Unite, susţin oficiali americani de rang înalt. Oficialii americani au declarat că administraţia Obama a blocat procesul de ratificare deoarece cred că acest caz ar putea afecta ratificarea acordului. Organizaţia Human Rights Watch a calificat reţinerea şeicului drept “un progres semnificativ”, dar a menţionat că Guvernul Emiratelor Arabe Unite trebuie să ia mai multe măsuri pentru a reda încrederea în sistemul său juridic.

În înregistrarea video, şeicul Issa era foarte mînios. Crezînd că a fost păcălit într-o afacere, încearcă să obţină o confesiune din partea vînzătorului afgan. În prezenţa gărzii sale de corp, şeicul Issa i-a băgat afganului nisip în gură. Vînzătorul este bătut cu o scîndură cu cuie, biciuit, i se ard organele genitale cu o brichetă şi este lăsat să creadă că va fi împuşcat. Potrivit CNN, tortura de 45 de minute ar putea fi o înregistrare de trei ore făcută în 2004 în deşertul din apropierea oraşului Abu Dhabi. Organizaţia Human Rights Watch a trimis pe data de 28 aprilie o scrisoare preşedintelui în care i-a cerut să formeze\"un organism independent pentru a ancheta atît torturarea, cît şi eşecul Ministerului de Interne al Emiratelor Arabe Unite de a-i aduce pe cei implicaţi în faţa justiţiei. Cererea a fost reiterată sîmbătă. În privinţa vînzătorului de grîne afgan, oficiali din Emiratele Arabe Unite au precizat că acesta a supravieţuit torturii şi a convenit cu şeicul să îşi rezolve conflictul fără a apela la justiţie.