Reprezentanţi ai Parlamentului European au anunţat că, din 2010, românii vor putea beneficia de orice serviciu medical în ţările UE, în limita în care costurile tratamentelor din străinătate sînt egale cu cele decontate în România. Oficialii susţin că orice asigurat va avea dreptul să se trateze în orice spital şi la orice doctor din UE, fără a obţine o autorizaţie sau aprobare de la Ministerul Sănătăţii sau de la Casa Naţională de Asigurări de Sănătate. Aşa cum este concepută directiva acum, pacientul îşi alege ţara unde vrea să se trateze, se duce acolo şi, după ce se întoarce în ţară, se va prezenta la casa de asigurări cu toate actele şi facturile şi i se va deconta tratamentul. Potrivit directivei privind îngrijirea medicală în afara graniţelor, casele de asigurări din România vor deconta doar acele tratamente care se efectuează şi în unităţile medicale româneşti şi care au aceleaşi costuri ca tratamentele efectuate în străinătate. Trebuie specificat că în cazul în care un pacient va beneficia de un tratament mai scump, atunci el va trebui să suporte diferenţa de preţ. Pentru că există riscul ca procentul celor care se tratează în afara graniţelor ţării să crească, se vor stabili anumite reguli pentru a limita migrarea excesivă a pacienţilor dintr-o ţară în alta. Sublinem că la Constanţa, mii de persoane care au plecat în străinătate au solicitat cardurile de sănătate, tocmai pentru a putea să beneficieze de unele servicii medicale, în caz de nevoie. Directorul medical al Casei Judeţene de Asigurări de Sănătate (CJAS) Constanţa, dr. Mihaela Vrînceanu, declara că mulţi constănţeni au beneficiat deja de servicii medicale în străinătate, şi că CJAS urmează să deconteze acele prestaţii de specialitate.