Transferul lui Adrian Mutu la Chelsea Londra, formaţie pentru care internaţionalul român a evoluat în sezonul 2003-2004, a fost nominalizat de site-ul Eurosport UK printre cele mai proaste mutări din istorie în Anglia. Site-ul uk.eurosport.yahoo.com notează despre Mutu, care este primul nominalizat, că atunci cînd a fost adus de la Parma la Chelsea, în 2003, se credea că românul va avea impact în Premiership. “La început, a şi avut. Şase goluri în primele cinci meciuri ale atacantului de 15,8 milioane de lire sterline şi fanii îi scandau numele şi îl lăudau. Însă totul s-a sfîrşit când el a fost depistat pozitiv cu cocaină şi a avut o dispută publică cu Jose Mourinho. O urmărire bizară pe străzile din Bucureşti, cu poliţia în spate, şi mai tîrziu o tentativă eşuată de transfer la Juventus, Mutu a fost în cele din urmă dat afară de la Chelsea”, scrie site-ul Eurosport.

Alţi jucători nominalizaţi pentru cel mai prost transfer sînt Marco Boogers (transferat de la Sparta Rotterdam la West Ham în 1995), Pierluigi Casiraghi (de la Lazio la Chelsea în 1998), Pal Lydersen (de la IK Start la Arsenal în 1991), Tomas Brolin (de la Parma la Leeds în 1995) şi Ralph Milne (de la Bristol City la Manchester United în 1988).

Adrian Mutu figurează şi pe lista celor mai proaste transferuri ale tuturor timpurilor în Anglia întocmită de „The Times” pe baza valorii tranzacţiei şi a impactului pe care jucătorul l-a avut în Premiership. Mutu ocupă locul 22, iar “The Times” notează: “Ca şi cum nu ar fi fost destul de rău că a marcat şase goluri în 27 de meciuri în campionat, atacantul român a fost dat afară de la Chelsea după ce a fost depistat pozitiv cu cocaină”. În acest top apare, pe locul 17, şi Florin Răducioiu, care a fost transferat de la Espanol Barcelona la West Ham United în iulie 1996, pentru suma de 2,4 milioane de lire sterline. “A rezistat doar şase luni, după ce a lipsit de la antrenament ca să meargă la cumpărături”, precizează “The Times”. Pe primul loc se află Per Kroldrup (transferat de la Udinese la Everton în iunie 2005 pentru 5 milioane de lire stelrine), despre care jurnalul englez notează că a jucat un singur meci în campionatul Angliei.