Câteva sute de români care au ales să îşi petreacă vacanţa pe litoralul bulgăresc, la Albena sau Nisipurile de Aur, au fost îndrumaţi şi ajutaţi de poliţiştii români detaşaţi în Bulgaria de la începutul sezonului estival. Oamenii legii spun că românii se luminează la faţă în momentul în care realizează că au fost opriţi de un poliţist de-al lor. „Suntem aici pentru orice problemă. Îi încurajăm pe turişti să ne abordeze în cazul în care întâmpină dificultăţi. Le atragem atenţia asupra parcării autovehiculelor pentru că, în cazul nerespectării indicatoarelor, ele pot fi ridicate. Totodată, îi avertizăm şi asupra fumatului. De anul acesta, în Bulgaria nu se mai fumează în locaţiile din interior şi foarte mulţi turişti români nu ştiu acest lucru. Este păcat să le fie stricată vacanţa cu o amendă“, a declarat unul dintre cei doi poliţiştii români detaşaţi la Nisipurile de Aur, ag. şef Ion Popa, din cadrul Inspectoratului Judeţean de Poliţie Sibiu.
BARIERĂ LINGVISTICĂ „Cea mai mare problemă a noastră a fost bariera lingvistică. Odată cu demararea acestui proiect şi a bunei colaborări, staţiunile Nisipurile de Aur şi Albena au devenit mai disciplinate de la an la an. Până în prezent nu au fost înregistrate evenimente deosebite din punct de vedere infracţional în care să fie implicaţi turişti români. Cele mai multe probleme au fost înregistrate în apropierea schimburilor valutare, unde turiştii sunt abordaţi de diverse persoane care le oferă schimburi foarte avantajoase. În realitate, turiştii primesc bani care nu mai sunt în circulaţie“, a declarat inspector principal Antonov Rumen, şef Ordine Publică Raionul 5. De la 1 iunie, poliţiştii detaşaţi în Bulgaria au consiliat 689 turişti români şi au asistat 183 turişti români implicaţi în evenimente ca autori sau victime ale unor infracţiuni, facilitând comunicarea între autorităţile bulgăreşti şi turiştii români. Totodată, oamenii legii au participat la 371 de intervenţii la evenimente, cele mai multe vizând aplanarea unor stări conflictuale, ridicarea de autovehicule parcate ilegal, precum şi la solicitările făcute în urma operaţiunilor de schimb valutar, ca urmare a neconcordanţelor existente între cursul afişat şi cel practicat.