Scriitorul şi traducătorul Florin Şlapac a fost condus pe ultimul drum, vineri, de către familie şi colegi de la Filiala Dobrogea a Uniunii Scriitorilor din România (USR). El a fost înmormântat la Cimitirul Central, după ce, miercuri seară, a încetat din viaţă, cu o zi înainte de a împlini vârsta de 62 de ani.
„Am pierdut un om extraordinar. Florin Şlapac a fost un mare intelectual, pe care spaţiul pontic îl dă foarte rar. A tradus opere nemaipomenite, iar cărţile lui pot fi reeditate la mari edituri, pentru care a şi tradus. Prin moartea sa, Filiala Dobrogea a USR a pierdut unul dintre scriitorii de vârf. O istorie a literaturii tomitane nu îl poate ignora”, a declarat pentru „Telegraf” prozatorul şi publicistul Ovidiu Dunăreanu.
Născut pe 13 martie 1952, la Constanţa, Florin Şlapac a absolvit Liceul „Mircea cel Bătrân” din Constanţa şi Universitatea „Alexandru Ioan Cuza“ din Iaşi, secţia filologie - engleză. Cărţile traduse de el au apărut la edituri prestigioase, precum: Univers, Humanitas, Paralela 45, Nemira. Printre volumele pe care şi-a pus amprenta creativă se numără romanul de debut „Matei şi Eva”, „La inima fermecată” (roman), „Zăpozie” (poem), „Salonul refuzaţilor” (proză scurtă), „Fără pereche” (roman).