Elita politică din Ucraina plănuieşte să o ucidă pe Iulia Timoşenko, liderul blocului politic omonim, a declarat un membru al partidului pro-Kremlin Rusia Unită, citat de agenţia de presă UNIAN, în pagina electronică. Afirmaţia vine din partea lui Serghei Markov, membru al partidului Rusia Unită şi liderul Institutului de Cercetări Politice. Potrivit acestuia, gradul de criminalitate din mediul politic ucrainean este atît de crescut încît uciderea Iuliei Timoşenko nu ar fi o surpriză. “În prezent nimeni nu ştie dacă Iulia Timoşenko va primi postul de premier, dar în cazul în care are succes, aceasta ar încerca să distrugă toată elita politică, pentru a-şi impune propria putere. Şi nu se ştie dacă ea este un Putin al Ucrainei, capabil să unifice ţara şi să stabilizeze situaţia în Ucraina, sau un Mihail Saakaşvili al Ucrainei, care să rezolve criza”, a observat cercetătorul politic.

Dacă politicianul rus avertizează asupra posibilei asasinări a ucrainencei Iulia Timoşenko, în Rusia, cotidianul “Kommersant” a interpretat eronat conţinutul de bază al unui raport american şi a prezentat scenariul potrivit căruia preşedintele Vladimir Putin ar putea fi asasinat în noaptea de Crăciun, iar Rusia va fi cuprinsă de haos, relatează agenţia RIA Novosti, în pagina electronică. Agenţia rusă l-a citat pe Andrew C. Kuchins, directorul Programului Rusia şi Eurasia din cadrul Centrului pentu Studii Strategice şi Internaţionale şi unul din autorii raportului Perspective Alternative pentru Rusia pînă în 2017, documentul al cărui conţinut ar fi fost interpretat greşit de cotidianul amintit. “Kommersant” a publicat în ediţia de joi, în traducere în limba rusă, o serie de pasaje dintr-un capitol al raportului în care autorii avertizează că o eventuală moarte violentă a preşedintelui Putin ar destabiliza situaţia din Rusia în mod dramatic şi ar facilita preluarea controlului administraţiei centrale de aşa numiţii “siloviki”, persoane influente care au avut legături în special cu serviciile militare şi de securitate.

Andrew Kuchins consideră că publicaţia rusă a interpretat greşit şi în mod iresponsabil eforturile serioase ale unor experţi din SUA şi din alte ţări care au încercat în mod activ să evalueze perspectivele Rusiei. Kuchins consideră că ziarul rus a publicat un scenariu ipotetic pe care experţii îl avansaseră pentru a atrage atenţia asupra riscului care decurge din concentrarea puterii în mîinile unei singure persoane. Andrei Vasiliev, redactorul-şef al “Kommersant”, a explicat controversa creată printr-o “eroare de traducere” a comentariului care a avut drept subiect raportul menţionat. Kuchins a precizat că obiectivul raportului a fost de a sublinia că sistemul politic rus s-ar putea dovedi mult mai fragil decît se pare şi, pentru a motiva această concluzie, a prezentat trei posibile scenarii privind evoluţia politică din Rusia din următorii zece ani. Primul scenariu previzionează o dezvoltare durabilă, iar această perspectivă pare cea mai probabilă, după părerea lui Kuchins. Cel de-al doilea evocă posibila asasinare a lui Putin şi consecinţele sale şi a fost avansat pentru a demonstra pericolul implicat de dependenţa excesivă de o singură persoană. Cel de-al treilea scenariu prezintă consecinţele în cazul în care preţul petrolului scade dramatic, deoarece resursele naturale sînt principalul motor al economiei ruse, în cazul în care ar fi administrată de un Guvern incompetent.