Pentru a-şi mai drege imaginea de politician interesat de soarta ţării, după mutiplele scandaluri cu tentă sexuală în care a fost protagonist, premierul italian îşi va petrece o parte a concediului în cazarma din L\'Aquila, oraşul afectat în aprilie de un puternic seism şi locul în care s-a desfăşurat Summit-ul G8. Iniţial, premierul a vrut să închirieze o locuinţă în L\'Aquila, dar a fost nevoit să renunţe şi se va caza în cazarma Gărzii Financiare. Silvio Berlusconi îşi va petrece o parte a săptămînii în L\'Aquila şi weekend-ul la Arcora, locuinţa sa din apropiere de Milano şi va face naveta între cele două locaţii. La sfîrşitul Summit-ului G8, Silvio Berlusconi şi-a anunţat decizia de a-şi petrece vacanţa în această localitate puternic afectată de seismul ce a provocat moartea a aproximativ 300 de persoane în ziua de 6 aprilie, pentru a supraveghea evoluţia lucrărilor de reconstrucţie. Această alegere a fost interpretată ca o dorinţă de a afişa un stil de viaţă mai retras după scandalurile care l-au avut în prim-plan pe şeful Guvernului.

Sfîrşitul verii se anunţă fierbinte şi pentru cancelarul german, care îşi începe campania electorală. Angela Merkel va străbate Germania, în timpul campaniei electorale pentru alegerile legislative din 27 septembrie, într-un tren de lux. După exemplul fostului cancelar german conservator Konrad Adenauer, Angela Merkel va folosi Rheingold-Express, un tren de lux folosit în prezent pentru excursii, pentru a călători de la Rhöndorf, oraşul natal al lui Konrad Adenauer, pînă în capitală. Cancelarul va fi însoţit de lideri din partidul său, Uniunea Democrată Creştină şi va părăsi oraşul Rhöndorf în dimineaţa zilei de 15 septembrie şi va ajunge în aceeaşi seară la Berlin.