Succesul nu se măsoară numai la Hollywood, iar în ultimii ani, o serie de vedete îşi păstrează statutul de popularitate graţie aprecierii înregistrate peste hotarele americane. Este cazul lui Hugh Laurie, lui Jessica Simpson sau al lui Woody Allen. De exemplu, actorul britanic, protagonistul serialului “House”, este atît de apreciat în Franţa încît este pus pe picior de egalitate cu o serie de minţi luminate precum Jean-Paul Sartre, Jules Verne sau Victor Hugo. Nu numai că serialul a reuşit audienţe record de pînă la 40 de milioane de spectatori, dar cel mai nou lungmetraj al său, “The Gun Seller”, tradus “Tout Est Sous Contrôle” în limba franceză, ocupă locul doi în box-office-ul din Hexagon. Intriga cu spioni are succes pe suport DVD, cu peste 100.000 de copii vîndute din luna februarie.

Jessica Simpson este foarte populară în Ucraina. Filmul său “Blonde Ambition” din 2007 a reuşit un record de încasări în această ţară, ceea ce a propulsat filmul şi în SUA, unde nu fusese chiar foarte bine primit. Un alt exemplu de vedetă cu aură de succes în afara graniţelor americane este David Hasselhoff, care ajutat de originile sale saxone, s-a clasat pe primul loc în topul vînzărilor din Germania, cu albumul “Looking For Freedom”, în 1989, un album în perfectă sincronizare cu prăbuşirea Comunismului şi căderea Zidului Berlinului. Woody Allen este considerat poate cel mai bun regizor din toate timpurile, dar nu în SUA, ci în Europa, care îi divinizează filmele. Regizorul nu ar fi avut nicio carieră atît de prodigioasă fără ajutorul producătorilor francezi.